林荫路的沙子上发出一阵轻微的脚步声，使他抬起头来。有一个人走到长椅前面，在他的身旁坐下了。在黑暗中，很难辨别这个人的脸。公爵迅速挪到那个人的身边，几乎挨到一起，这才看清了罗戈任的惨白的脸。
“我就知道你在这里的什么地方溜达，不费多少工夫就找到了。”罗戈任从牙缝里喃喃地说。
自从那一天在旅馆的走廊里相遇之后，他们还是第一次碰头。罗戈任的突然出现，使公爵大吃一惊，在一时之间不能集中自己的思想，痛苦的感觉又在他的心里复活了。罗戈任显然明白他给公爵留下一个什么样的印象；刚开始时他虽然有点混乱，似乎用一种熟练的轻松神情说话，但是公爵不久就觉得罗戈任并没有一点熟练的，甚至并没有一点特别惭愧的神色。即使在他的姿势与谈话中有什么难为情的样子，那也只是外表；这个人在内心里是不会改变的。
“你怎么……会在这里找我？”公爵为了说点什么话，先这样问。