毒手伤人,花容粉碎,色空空色今安在。臂间刺道苦相思,这回还了相思债。
苏轼写完了判词,随即画上一个大大的“斩”字。不料这和尚竟然哭道:“苏大人害苦了我!”苏轼很奇怪地问道:“杀人偿命,难道本官冤枉了你不成?”了然说:“倒是没有冤枉小僧,只是那判词有点……”苏轼笑着说:“判词怎么了?”了然说:“大人文名满天下,你把判词公布出去,必然轰传天下,小僧在九泉之下也不得安生了。”
江盈科的《雪涛谐史》中有一则笑话判词也很妙:
嘉靖间一御史,蜀人也,有口才。中贵某,欲讥御史,乃缚一鼠虫,曰:
“此鼠咬毁余衣服,请御史判罪。”御史判曰:“此鼠若问笞杖流徙太轻,问凌迟绞斩太重,下他腐刑。”中贵(太监)知其讥己。然亦服其判断之妙。
据《清稗类抄》记载,说丁宝桢抚闽时,某县有发墓开棺剥取尸身衣饰一案。当时县里的幕僚为了减轻对自己的处分,设法于呈文中避去发墓开棺的字样,其详文有云:
勘得某处有厝棺一具,棺材后壁凿有一孔,围圆一寸三分,据尸亲某某供称,尸身头上,失少金簪一支,显系该贼由孔伸手入内,拔取金簪,得赃逃逸。除悬赏购缉外,理合勘明详报。