小评
人莫能难，鬼也不能难，可见阮瞻确实有辩才。
黑衣白袷客
原文
吴兴施续，为寻阳督，能言论。有门生，亦有理意，常秉无鬼论。忽有一黑衣白袷jié客来，与共语，遂及鬼神。移日，客辞屈，乃曰：“君辞巧，理不足。仆即是鬼，何以云无。”问：“鬼何以来？”答曰：“受使来取君，期尽明日食时。”门生请乞酸苦。鬼问：“有人似君者否？”门生云：“施续帐下都督，与仆相似。”便与俱往，与都督对坐。鬼手中出一铁凿，可尺余，安著都督头，便举椎打之。都督云：“头觉微痛。”向来转剧，食顷便亡。
译文
吴兴人施续，做过浔阳都督，善于论辩。他有个门生，说话也有道理深意，一直都坚持无鬼论。忽然有一个穿黑衣戴白帽子的人来访，门生和他一起谈论，就说到了关于鬼神的事。天上太阳西斜，客人理屈词穷了，于是说：“您言辞犀利，但是不符合自然之理。我就是一个鬼，怎么说不存在鬼呢？”门生问：“你这鬼为什么到我这里来呢？”鬼回答说：“接受差遣来取你的性命，你的死期是明天吃饭的时候。”门生苦苦地哀求。这鬼问：“附近有和你长得像的人吗？”门生说：“施续手下的一个都督与我很相似。”这个鬼就和他一起去了都督家，和都督对坐着说话。鬼手中出现了一个铁凿子，约一尺长，贴近都督的头，于是就举起锤子敲打凿子。都督说：“我头觉得微微有点疼。”一会儿就疼得很厉害，一顿饭的时间后都督就死去了。