“你是看错这个女人了。德米特里……是瞧不起她的。”阿辽沙说，似乎打了个冷战。
“你说格鲁申卡吗？不对，老弟，并不是瞧不起。他既公然放弃自己的未婚妻去追她，那就绝不会瞧不起。这里面……这里面，老弟，有点你现在还不懂的东西。一个男人爱上了某种的美，女人的身体，甚至只是女人身体的某一部分(这是好色之徒会了解的)，是会为了她出卖亲生儿女、出卖父母、出卖俄罗斯的。本来是老实的，会去偷东西；本来是温和的，会杀人；本来是忠诚的，会叛变。女人小脚的歌颂者普希金常在诗篇里歌颂小脚；有的人不歌颂，但一见着小脚就不能不浑身发颤。而且不仅限于小脚。老弟，这里单单瞧不起是没有用的，即使他真的瞧不起格鲁申卡。一面瞧不起，一面还是离不开。”
“这点我懂。”阿辽沙忽然脱口而出。